SO Arquitetura & Design
atelier de arquitetura em São Miguel
Uma sociedade original composta por pessoas simpáticas e criativas que acreditam que a arquitetura e o design são artes que devem ajudar as pessoas a viver melhor. Depois de termos todos passado por experiências académicas e profissionais em centros urbanos agitados, demos por nós a pensar que graças à tecnologia, era agora possível viver num local paradisíaco que tão bem conhecemos e, ainda assim, continuar a desenvolver projetos que nos interligam com o resto do mundo. O desenvolvimento de parcerias e projetos partilhados com colegas além fronteiras do Arquipélago, é uma solução que procuramos estimular, pois para além de nos manterem a par de tendências globais e da inovação que acontece, estimulam e desafiam a nossa criatividade. É um equilíbrio que procuramos, sem perder o foco no desenvolvimento de projetos locais que valorizam os lugares em que vivemos e que os respeitam do ponto de vista social e ambiental.
An original collective made up of friendly and creative people who believe that architecture and design are arts meant to help people live better. After having gone through academic and professional experiences in busy urban centers, we realized that thanks to technology, it is now possible to live in the paradise we know so well and still continue to develop projects that connect us to the rest of the world. Developing partnerships and shared projects with colleagues beyond the borders of the Archipelago is something we actively seek to encourage. Not only does it keep us in touch with global trends and ongoing innovation, but it also stimulates and challenges our creativity. It’s a balance we strive for — without losing focus on developing local projects that value the places where we live and respect them both socially and environmentally.