"O Metyis Digital Campus, concebido por Miguel Ibraim da Rocha enquanto arquiteto fundador da UNUM Architecture, materializa uma visão estratégica e inovadora do local de trabalho contemporâneo — onde a arquitetura se torna uma ferramenta ativa para potenciar talento, criatividade e desempenho. Enraizado numa integração sensível com a topografia e a envolvente natural do sítio, o edifício afirma - se através de um gesto arquitetónico claro, elegante e intemporal. Volumes puros, materiais nobres e uma composição refinada refletem a identidade de uma marca global que valoriza a excelência, a sofisticação e a visão de futuro. O interior foi concebido com especial atenção à criação de uma atmosfera luxuosa — não pelo excesso, mas pela qualidade, pelo refinamento e pela experiência espacial. Este sentido de luxo, entendido como a harmonia entre espaço, luz e materialidade, não é um fim em si mesmo, mas sim um catalisador de inspiração. Ao oferecer ambientes amplos, luminosos e cuidadosamente desenhados, o projeto reforça a cultura de criatividade e de elevado desempenho da Metyis. Cada espaço — das áreas colaborativas aos escritórios privados — foi pensado para estimular o pensamento livre, a concentração e a inovação partilhada. A criteriosa seleção de acabamentos, a integração de peças de mobiliário de assinatura e o desenho fluido da circulação contribuem para uma narrativa de inovação e elegância discreta. O projeto da Metyis afirma-se como uma expressão arquitetónica que reconhece tanto o poder simbólico como o funcional do espaço de trabalho, transformando-o num verdadeiro motor da cultura corporativa. Um edifício onde o luxo discreto se converte em fonte de energia criativa — e onde a arquitetura apoia ativamente a ambição. "

"The Metyis Digital Campus, designed by Miguel Ibraim da Rocha as founding architect of UNUM Architecture, embodies a strategic and innovative vision of the contemporary workplace — where architecture becomes an active tool for enhancing talent, creativity, and performance. Rooted in a sensitive integration with the site’s topography and natural surroundings, the building asserts itself through a clear, elegant, and timeless architectural gesture. Clean volumes, noble materials, and a refined composition reflect the identity of a global brand that values excellence, sophistication, and forward - thinking. The interior was conceived with special attention to crafting a luxurious atmosphere — not in excess, but through quality, refinement, and spatial experience. This sense of luxury, understood as the harmony of space, light, and materiality, is not an end in itself, but a catalyst for inspiration. By offering spacious, luminous, and carefully designed environments, the project reinforces Metyis’ culture of creativity and high performance. Each space — from collaborative areas to private offices — was designed to stimulate free thinking, focus, and shared innovation. The thoughtful selection of finishes, integration of signature furniture pieces, and fluid circulation design all contribute to a narrative of innovation and understated elegance. The Metyis project stands as an architectural expression that understands both the symbolic and functional power of the workplace, transforming it into a true driver of corporate culture. A building where discreet luxury becomes a source of creative energy — and whe re architecture actively supports ambition."