DESCRIÇÃO DO PROJETO / PROJECT DISCRIPTION
"Localizada na Costa Oeste Algarvia, esta luxuosa Villa beneficia de uma localização privilegiada em frente ao mar. O terreno apresenta uma topografia de declive acentuado, a qual contribuiu para uma extraordinária exposição solar. A diferença de níveis existente no terreno foi essencial no desenvolvimento da proposta. As áreas de permanência desenvolvem-se para Sul, ao passo que as áreas de circulação estão concentradas a Norte. A Villa Fortaleza desenvolve-se ao longo de três pisos, com amplos terraços e arranjos exteriores deslumbrantes. O desafio de garantir que todos os espaços interiores e exteriores possam contemplar as magnificas vistas para o mar foi amplamente bem-sucedido. Em função da sua localização singular, este projeto assume uma dupla identidade. De um lado temos uma linguagem minimalista e pura na fachada Norte, resultante de uma volumetria mais reduzida, bem como da privacidade necessária dos seus espaços. Por outro lado, a Sul, um desenho mais exuberante e complexo. No qual a volumetria adquire outra amplitude resultante da sua dimensão. A sua geometria bidirecional, para além de garantir a articulação com o edificado circundante e com uma melhor orientação solar, permitiu “partir” a volumetria conferindo uma dinâmica forte e leve a esta frente de escala considerável. "
"Located on the Algarve west coast, this luxurious Villa enjoys a privileged seafront location. The land has a steeply sloping topography, which has contributed to an extraordinary sun exposure. This difference in levels was essential in the development of the proposal. The living areas are developed to the south, while the areas of circulation are concentrated on the north side. Villa Fortaleza has three floors, with large terraces and stunning landscaping. The challenge of ensuring that all interior and exterior spaces can take in the magnificent sea views was largely successful. Due to its unique location, this project has a dual identity. On the one hand, we have a minimalist and pure language on the north façade, resulting from a smaller volume and the necessary privacy of its spaces. On the other hand, to the south, there is a more exuberant and complex design. In which the volumetry acquires another amplitude resulting from its size. Its bi-directional geometry, as well as guaranteeing articulation with the surrounding buildings and better solar orientation, has made it possible to “break up” the volume, giving a strong and light dynamic to this front of considerable scale. "