DESCRIÇÃO DO PROJETO / PROJECT DISCRIPTION
<p>"O objetivo principal deste projeto passou por requalificar um espaço de treino existente de forma a otimizar o seu uso, proporcionando um ambiente funcional e esteticamente agradável, e atender às exigências modernas dos utilizadores que procuram um espaço de treino cada vez mais personalizado.</p> <p>A reformulação incluiu a reorganização do layout, dividindo o espaço em zona de treino individual e de aulas de grupo. A utilização de diferentes materiais de revestimento de paredes e do pavimento, indicado para treinos de alta intensidade, orientou esta divisão não física. O espaço era dotado de um grande envidraçado, permitindo a entrada energizante de luz natural dando azos à escolha de uma palete de cores vibrante para a criação de nichos de treino. A tonalidade terracota foi escolhida para trazer a sensação de vitalidade, energia e harmonia ao espaço, aliada à opção por linhas curvas e arcos decorativos acabou por trazer mais fluidez e dinâmica ao local. A parede em contraplacado de bétula, além de constituir um elemento estético aprazível, teve como objetivo o suporte de equipamento de treino mantendo-o de fácil acesso aos utilizadores. Pretendeu-se, assim, revitalizar o espaço, tornando-o um ambiente moderno e atrativo, capaz de atender às expectativas utilizadores e de se adaptar às novas tendências do setor de fitness. " Texto fornecido pelo atelier de arquitetura</p>
<p>"The main goal of this project was to revitalize an existing training space to optimize its use, creating a functional and aesthetically pleasing environment that meets the modern demands of users seeking increasingly personalized training spaces. The redesign included reorganizing the layout, dividing the space into areas for individual training and group classes. The use of different wall and flooring materials, specifically chosen for high-intensity workouts, guided this non-physical separation. The space featured large glass windows, allowing energizing natural light to flood in. This inspired the choice of a vibrant color palette to define training niches. A terracotta hue was selected to evoke a sense of vitality, energy, and harmony, while the incorporation of curved lines and decorative arches brought greater fluidity and dynamism to the environment. A birch plywood wall, in addition to serving as an aesthetically pleasing feature, was designed to support training equipment, keeping it easily accessible for users. The aim was to rejuvenate the space, transforming it into a modern and attractive environment capable of meeting user expectations while adapting to new trends in the fitness industry. " Text provided by architect studio </p>
