FOTÓGRAFO DE
ARQUITETURA

IVO TAVARES
STUDIO

A Casa JC, um projeto do arquiteto Mário Alves, parece que foi esculpida na própria encosta. O seu interior entrelaça-se com o exterior que a envolve.
The Casa JC a project by the architect Mário Alves, seems to have been sculpted into the hillside itself. Its interior intertwines with the surrounding exterior.
Casa JC de Mario Alves Arquitecto e fotografias de Ivo Tavares

INFORMAÇÃO TÉCNICA / TECHNICAL INFORMATION

ATELIER DE ARQUITETURA / ARCHITECTURE OFFICE
ARQUITETO RESPONSÁVEL / MAIN ARCHITECT
Mário Alves
LOCALIZAÇÃO / LOCATION
ANO DE CONCLUSÃO DA OBRA / YEAR OF CONCLUSION
ÁREA TOTAL CONSTRUÍDA (M2) / TOTAL AREA
345m2
FOTÓGRAFO / ARCHITECTURAL PHOTOGRAPHER

DESCRIÇÃO DO PROJETO / PROJECT DISCRIPTION

"Inserido num loteamento localizado na Quinta da Portela, Coimbra, o terreno encontra-se situado a meio de uma encosta. Desenvolver uma habitação nesta localização torna-se um desafio devido ao perfil natural que o terreno desenvolve. Como tal, a ideia de projeto não passa por pousar um volume que se transforma em habitação, mas sim desenhar um volume que transmitisse a ideia de que foi esculpido no “sitio” (criando assim a sensação de união ao lugar) ao mesmo tempo que provoca a sensação que é o volume que segura a própria encosta. O desenho para o projeto pretende tirar o maior proveito das características do lugar, tais como as vistas desimpedidas e a excelente exposição solar. O volume proposto é composto por um desenho de decomposição e subtração de massa onde se pretende criar espaços exteriores dentro do próprio volume. Desta forma, podemos criar espaços interiores que tenham espaços exteriores internos como também completamente abertos para o exterior, podendo estender o interior para o exterior ao mesmo tempo que salvaguarda a privacidade dos espaços internos. A sua materialidade branca pretende expor a simplicidade do desenho dos seus contornos como também a simplicidade da sua organização/planta. A decomposição do volume acontece de forma a articular os espaços programáticos internos da casa distribuídos nos vários níveis da casa com os desníveis do terreno. Desta forma, os diversos espaços possuem um determinado espaço exterior da casa a uma determinada exposição solar. A relação do espaço verde envolvente com o interior da casa ajuda a transformar o edifício num elemento local."

"Inserted in a subdivision located in Quinta da Portela, Coimbra, the land is situated in the middle of the hill. Developing a house in this location becomes a challenge due to the natural profile that the land develops. As such, the project idea is not to land a volume that becomes a dwelling, but to design a volume that conveys the idea that it was carved in the “site” (thus creating the feeling of union with the place) at the same time as it provokes the sensation that it is the volume that holds the hill itself. The design for the project intends to take full advantage of the characteristics of the place, such as the unimpeded views and the excellent sun exposure. The proposed volume is composed of a design of decomposition and mass subtraction where it is intended to create outdoor spaces within the volume itself. In this way, we can create interior spaces that have interior exterior spaces as well as completely open to the exterior, being able to extend the interior to the exterior while safeguarding the privacy of the interior spaces. Its white materiality intends to expose the simplicity of the design of its contours as well as the simplicity of its organization/plan. The decomposition of the volume takes place in order to articulate the internal programmatic spaces of the house distributed on the various levels of the house with the unevenness of the terrain. In this way, the different spaces have a certain space outside the house to a certain sun exposure. The relationship of the surrounding green space with the interior of the house helps to transform the building into a local element. "